Prolongement vers l’est de la Queensway

Implication publique

L’équipe du projet  invite le public à lui faire part de ses commentaires en tout temps pendant le projet. Toute l’information sera recueillie conformément à la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée. À l’exception des renseignements personnels, tous les commentaires feront partie du domaine public.

Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur ce projet, ou formuler des commentaires ou des questions, consultez la page personnes-ressources de ce site Web. Si vous avez des exigences d’accessibilité pour participer à ce projet, communiquez avec un des membres de l’équipe de projet dont les coordonnées figurent à la page personnes-ressources de ce site Web.

Avis de début de l’étude / Séance d’information publique No 1

Des membres du public ont été avisés du commencement de projet et la première séance d’information publique par une notification « Avis de début de l’étude » publiée dans l’Ottawa Citizen et Le Droit le 2 juin 2016, ainsi que le Kitchissippi Times le 9 juin 2016.

Séances d’information publique

Une séance d’information publique (SIP) a eu lieu le 16 juin 2016 à l’Église unie de Kitchissippi de 16 h à 20 h pour présenter l’étude et donner aux intervenants l’occasion d’examiner et de commenter la fermeture proposée de la bretelle et les travaux connexes, les solutions possibles envisagées, les répercussions potentielles et les mesures d’atténuation proposées.

Afin de répondre aux préoccupations des membres du public, une deuxième SIP a eu lieu le 15 février, 2017 à la salle de réception St. Anthony de 16 h à 20 h  pour renseigner les intervenants sur les études et analyses supplémentaires effectuées depuis la première SIP, et pour présenter la stratégie d’atténuation proposée comprenant des modifications aux intersections Carling / Kirkwood et Carling / Saigon Court.

L’information et le contenu présentés lors de la première SIP sont accessibles en suivant le lien ci-dessous:

L’information et le contenu présentés lors de la deuxième SIP sont accessibles en suivant le lien ci-dessous:

Examen public du rapport d’étude environnementale sur les transports (REET)

Au moment de compléter la conception détaillée, un rapport d’étude environnementale sur les transports sera rédigé, sousmis au Ministère de l’Environnement  et de l’Action en matière de changement et exposé a l’intention du public, durant une période de 30 jours. À ce moment-là, un avis de présentation, ainsi que les emplacements prévus pour l’examen, seront publiés dans les journaux locaux et affichés sur ce site web. Les personnes intéressées sont encouragées à examiner et à commenter ce document. Le REET final sera affiché sur ce site web. Si vous avez besoin d’autres renseignements sur ce projet ou si vous désirez formuler des commentaires ou poser des questions, veuillez visiter la page Personnes-ressources de ce site web.