Prolongement vers l’est de la Queensway

Participation du public

L’équipe de projet accueillera volontiers les commentaires du public à tout moment pendant cette étude. Tous les renseignements seront recueillis conformément à la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée. À l’exception des renseignements personnels, tous les commentaires formulés seront du domaine public.

Si vous désirez obtenir des supplémentaires sur ce projet, ou formuler des commentaires ou des questions, veuillez visiter la page Communiquez avec nous du présent site Web.

Si vous avez des besoins spéciaux en matière d’accessibilité, pour participer à ce projet, veuillez en faire part à l’un des membres de l’équipe de projet indiqués à la page Communiquez avec nous.

Avis de commencement d’étude

Les membres du public ont été informés par un Avis de commencement d’étude publié dans l’Ottawa Citizen et Le Droit, le 10 août 2017.

Avis de séance d’information publique

Les membres du public ont été informés par un Avis de séance d’information publique publié dans l’Ottawa Citizen et LeDroit, le 11 octobre 2017.

Séance d’information publique

Une séance d’information publique concernant le remplacement du passage inférieur de l’autoroute 417 à la rue Nicholas a eu lieu le mercredi 25 october 2017 pendant la présente étude pour donner aux intervenants une occasion d’examiner la conception détaillée du projet, de formuler des commentaires et de discuter du projet avec des membres de l’équipe de projet.  Un avis indiquant la date, l’heure et l’emplacement de cette réunion a été publié dans l’Ottawa Citizen et Le Droit, le 11 october 2017. La SIP a eu lieu tel qu’indiqué :

Date : Le mercredi 25 octobre 2017
Lieu : Université Saint-Paul, salle Normandin
223, rue Main, Ottawa (Ontario) K1S 1C4
Heure : De 16 h à 20 h

L’information et le contenu présentés lors de la SIP sont accessibles en suivant le lien ci-dessous:

Examen public du rapport de conception et de construction (RCC)
Au moment de compléter la conception détaillée, un rapport de conception et de construction (RCC) a été rédigé et exposé à l’intention du public, durant une période de 30 jours. Un avis de présentation, ainsi que les emplacements prévus pour l’examen, a été publié dans les journaux locaux et affiché sur ce site Web. Les personnes intéressées sont encouragées à examiner et à commenter ce document d’ici le 16 mai 2018. Le RCC final est affiché sur ce site Web ici.